#МБУКМишкинскаяЦБС
#Центральная_библиотека_им.Я.Ялкайна
#100_лет_со_дня_рождения_Расула_Гамзатова
Мы все умрём, людей бессмертных нет,
И это всё известно и не ново.
Но мы живём, чтобы оставить след:
Дом иль тропинку, дерево иль слово
(Расул Гамзатов)
Сегодня, 8 сентября исполняется 100 лет со дня рождения советского поэта, прозаика, публициста, народного поэта Дагестанской АССР Расула Гамзатовича Гамзатова.
Расул Гамзатов родился 8 сентября 1923 г. в аварском ауле Цада в семье народного поэта Дагестана Гамзата Цадасы.
Учился в Аранинской средней школе. В 1939 году окончил Аварское педучилище. До 1941 года служил школьным учителем, затем — помощником режиссера в театре, журналистом в газетах и на радио. Награждён медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» С 1945 по 1950 годы учился в Литературном институте им. А.М. Горького в Москве.
Расул Гамзатов начал писать стихи в 1932 году, когда ему было 9 лет. Потом его стихи начали печатать в 1937 году, в республиканской аварской газете «Большевик гор». Первая книга на аварском языке вышла в 1943 году. Также он переводил на него классическую и современную русскую литературу, в том числе Пушкина, Лермонтова, Маяковского, Есенина.
В Литературном институте им. А.М. Горького Гамзатов познакомился и подружился с поэтами, которые начали переводить его стихи на русский язык. Поэмы и стихи Гамзатова переводили Роберт Рождественский, Андрей Вознесенский, Юнна Мориц и другие. Науму Гребневу принадлежит перевод особенно широко известных «Журавлей». «Стихотворение казалось ему ближе всех других стихов, ибо он сам — израненный воин, потерявший на войне своих близких и друзей. Оно стало для него собственной болью», — говорил Расул Гамзатович.
Произведения Гамзатова переведены на десятки языков народов России и мира. Всем известны, например, стихи Гамзатова, ставшие песней – «Исчезли солнечные дни» в исполнении В. Леонтьева. С Гамзатовым тесно работали многие композиторы, в том числе Ян Френкель, Раймонд Паулс, Юрий Антонов, Александра Пахмутова; среди исполнителей песен на его стихи — Анна Герман, Галина Вишневская, Муслим Магомаев, Иосиф Кобзон, Валерий Леонтьев, София Ротару, Вахтанг Кикабидзе, Марк Бернес, Дмитрий Хворостовский.
Р. Гамзатов был членом редколлегии журналов «Новый мир», «Дружба народов», газет «Литературная газета», «Литературная Россия», других газет и журналов. С 1951 года и до конца жизни возглавлял писательскую организацию Дагестана.
Стихотворение «Журавли» Расул Гамзатович написал в Японии у памятника Садаки Сасако, умершей от последствий ядерного взрыва. После бомбежки Хиросимы Садаки заболела, но верила, что поправится, если сделает тысячу журавликов. Когда сердце девочки остановилось, она успела сделать ровно половину бумажных птичек. Её друзья собрали деньги на памятник, ставший символом неприятия ядерной войны. Во время траурной церемонии, когда возле монумента собралась толпа с бумажными журавликами в руках, над головами собравшихся вдруг пролетела стая журавлей. Позже Гамзатов узнал, что в этот момент в Дагестане умерла его мама.
Скончался Расул Гамзатов 3 ноября 2003 года на 81-м году жизни в Москве. Похоронен на старом мусульманском кладбище в Тарки у подножья горы Тарки-Тау, рядом с могилой жены.
Пост опубликован: 08.09.2023 09:57:55 Количество просмотров: 209